Font Size
Transpose
ในพระคริสต์ผู้เดียว (In Christ Alone)
Verse 1
ใน
D
D#
E
F
F#
G
G#
A
A#
B
C
C#
พระเยซู
ฉันพบความ
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
G
G#
หวัง
เป็นความ
D
D#
E
F
F#
G
G#
A
A#
B
C
C#
สว่าง
เสียงเพลงกำ
Bm
Cm
C#m
Dm
D#m
Em
Fm
F#m
Gm
G#m
Am
A#m
ลัง
D/F#
D#/G
E/G#
F/A
F#/A#
G/B
G#/C
A/C#
A#/D
B/D#
C/E
C#/F
G
G#
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
G
G#
D
D#
E
F
F#
G
G#
A
A#
B
C
C#
nai prá yay-soo · chăn póp kwaam wăng · bpen kwaam sà-wàang · sĭiang pleng gam-lang
In Christ alone, my hope is found. He is my light, my strength, my song
ทรง
D
D#
E
F
F#
G
G#
A
A#
B
C
C#
เป็นศิลา
ปราการมั่น
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
G
G#
คง
ฉันจะ
D
D#
E
F
F#
G
G#
A
A#
B
C
C#
เดินผ่าน
ความทุกข์ระ
Bm
Cm
C#m
Dm
D#m
Em
Fm
F#m
Gm
G#m
Am
A#m
ทม
D/F#
D#/G
E/G#
F/A
F#/A#
G/B
G#/C
A/C#
A#/D
B/D#
C/E
C#/F
G
G#
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
G
G#
D
D#
E
F
F#
G
G#
A
A#
B
C
C#
song bpen sì-laa · bpraa-gaan mân kong · chăn jà dern pàan kwaam túk rá-tom
This Cornerstone, this solid ground. Firm through the fiercest drought and storm
ความ
D/F#
D#/G
E/G#
F/A
F#/A#
G/B
G#/C
A/C#
A#/D
B/D#
C/E
C#/F
รักเสียด
G
G#
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
ฟ้า
สูงเกินเข้า
D/F#
D#/G
E/G#
F/A
F#/A#
G/B
G#/C
A/C#
A#/D
B/D#
C/E
C#/F
ใจ
พบสันติ
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
G
G#
สุข
ความกลัวหาย
D/F#
D#/G
E/G#
F/A
F#/A#
G/B
G#/C
A/C#
A#/D
B/D#
C/E
C#/F
ไป
G
G#
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
G
G#
D/F#
D#/G
E/G#
F/A
F#/A#
G/B
G#/C
A/C#
A#/D
B/D#
C/E
C#/F
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
G
G#
kwaam rák sìiat fáa sŏong gern kâo jai · póp săn-dtì sùk · kwaam gluua hăai bpai
What heights of love, what depths of peace. When fears are stilled, when strivings cease
พระ
G
G#
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
ผู้เล้าโลม
D
D#
E
F
F#
G
G#
A
A#
B
C
C#
ทรงเป็นของฉัน
เพราะ
G
G#
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
รักพระองค์
ฉันยืนมั่น
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
G
G#
คง
D/F#
D#/G
E/G#
F/A
F#/A#
G/B
G#/C
A/C#
A#/D
B/D#
C/E
C#/F
G
G#
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
G
G#
D
D#
E
F
F#
G
G#
A
A#
B
C
C#
prá pôo láo lohm · song bpen kŏng chăn · prór rák prá ong · chăn yeun mân kong
My Comforter, my All in All. Here in the love of Christ I stand
Verse 2
องค์
D
D#
E
F
F#
G
G#
A
A#
B
C
C#
พระเยซู
จ่ายบาปเพื่อ
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
G
G#
ฉัน
พระองค์
D
D#
E
F
F#
G
G#
A
A#
B
C
C#
สมบูรณ์
ช่วยยามอ่อน
Bm
Cm
C#m
Dm
D#m
Em
Fm
F#m
Gm
G#m
Am
A#m
แอ
D/F#
D#/G
E/G#
F/A
F#/A#
G/B
G#/C
A/C#
A#/D
B/D#
C/E
C#/F
G
G#
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
G
G#
D
D#
E
F
F#
G
G#
A
A#
B
C
C#
ong prá yay-soo · jàai bàap pêuua chăn · prá ong sŏm-boon · chûuay yaam òn ae
In Christ alone, who took on flesh. Fullness of God in helpless babe
นี่
D
D#
E
F
F#
G
G#
A
A#
B
C
C#
คือของขวัญ
ความรักชอบ
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
G
G#
ธรรม
พระองค์
D
D#
E
F
F#
G
G#
A
A#
B
C
C#
โดนหมิ่น
เพื่อฉันพ้น
Bm
Cm
C#m
Dm
D#m
Em
Fm
F#m
Gm
G#m
Am
A#m
บาป
D/F#
D#/G
E/G#
F/A
F#/A#
G/B
G#/C
A/C#
A#/D
B/D#
C/E
C#/F
G
G#
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
G
G#
D
D#
E
F
F#
G
G#
A
A#
B
C
C#
nêe keu kŏng kwăn · kwaam rák chôp tam · prá ong dohn mìn · pêuua chăn pón bàap
This gift of love and righteousness. Scorned by the ones He came to save
ที่
D/F#
D#/G
E/G#
F/A
F#/A#
G/B
G#/C
A/C#
A#/D
B/D#
C/E
C#/F
ไม้กาง
G
G#
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
เขน
พระเยซู
D/F#
D#/G
E/G#
F/A
F#/A#
G/B
G#/C
A/C#
A#/D
B/D#
C/E
C#/F
ตาย
ทรงรับโทษ
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
G
G#
แทน
ฉันรับอ
D/F#
D#/G
E/G#
F/A
F#/A#
G/B
G#/C
A/C#
A#/D
B/D#
C/E
C#/F
ภัย
G
G#
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
G
G#
D/F#
D#/G
E/G#
F/A
F#/A#
G/B
G#/C
A/C#
A#/D
B/D#
C/E
C#/F
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
G
G#
têe mái gaang kĕn · prá yay-soo dtaai · song ráp tôht taen · chăn ráp à-pai
‘Til on that cross as Jesus died. The wrath of God was satisfied
ความ
G
G#
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
บาปทุกคน
D
D#
E
F
F#
G
G#
A
A#
B
C
C#
วางที่พระองค์
พระ
G
G#
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
คริสต์ทรงตาย
ฉันได้ชี
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
G
G#
วิต
D/F#
D#/G
E/G#
F/A
F#/A#
G/B
G#/C
A/C#
A#/D
B/D#
C/E
C#/F
G
G#
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
G
G#
D
D#
E
F
F#
G
G#
A
A#
B
C
C#
kwaam bàap túk kon · waang têe prá ong · prá krít song dtaai · chăn dâai chee-wít
For every sin on Him was laid. Here in the death of Christ I live
Verse 3
พระ
D
D#
E
F
F#
G
G#
A
A#
B
C
C#
องค์ทรงยอม
วางชีวิต
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
G
G#
ไว้
ชำระ
D
D#
E
F
F#
G
G#
A
A#
B
C
C#
ความบาป
ให้ข้าเป็น
Bm
Cm
C#m
Dm
D#m
Em
Fm
F#m
Gm
G#m
Am
A#m
ไท
D/F#
D#/G
E/G#
F/A
F#/A#
G/B
G#/C
A/C#
A#/D
B/D#
C/E
C#/F
G
G#
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
G
G#
D
D#
E
F
F#
G
G#
A
A#
B
C
C#
prá ong song yom · waang chee-wít wái · cham-rá kwaam bàap · hâi kâa bpen tai
There in the ground His body lay. Light of the world by darkness slain
ใน
D
D#
E
F
F#
G
G#
A
A#
B
C
C#
พระเยซู
ผู้ทรงมี
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
G
G#
ชัย
ฟื้นจาก
D
D#
E
F
F#
G
G#
A
A#
B
C
C#
ความตาย
ถึงแดนนิ
Bm
Cm
C#m
Dm
D#m
Em
Fm
F#m
Gm
G#m
Am
A#m
รันดร์
D/F#
D#/G
E/G#
F/A
F#/A#
G/B
G#/C
A/C#
A#/D
B/D#
C/E
C#/F
G
G#
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
G
G#
D
D#
E
F
F#
G
G#
A
A#
B
C
C#
nai prá yay-soo · pôo song mee chai · féun jàak kwaam dtaai · tĕung daen ní-ran
Then bursting forth in glorious Day. Up from the grave He rose again
ที่
D/F#
D#/G
E/G#
F/A
F#/A#
G/B
G#/C
A/C#
A#/D
B/D#
C/E
C#/F
บนกาง
G
G#
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
เขน
ข้าเห็นพระ
D/F#
D#/G
E/G#
F/A
F#/A#
G/B
G#/C
A/C#
A#/D
B/D#
C/E
C#/F
องค์
ทรงทุกข์ระ
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
G
G#
ทม
ทั้งกายและ
D/F#
D#/G
E/G#
F/A
F#/A#
G/B
G#/C
A/C#
A#/D
B/D#
C/E
C#/F
ใจ
G
G#
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
G
G#
D/F#
D#/G
E/G#
F/A
F#/A#
G/B
G#/C
A/C#
A#/D
B/D#
C/E
C#/F
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
G
G#
têe bon gaang kĕn · kâa hĕn prá ong · song túk rá-tom · táng gaai láe jai
And as He stands in victory. Sin’s curse has lost its grip on me
แต่
G
G#
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
ทรงมีชัย
D
D#
E
F
F#
G
G#
A
A#
B
C
C#
ให้ข้ามีหวัง
เพราะ
G
G#
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
พระเยซู
ข้าจึงเป็น
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
G
G#
ไท
D/F#
D#/G
E/G#
F/A
F#/A#
G/B
G#/C
A/C#
A#/D
B/D#
C/E
C#/F
G
G#
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
G
G#
D
D#
E
F
F#
G
G#
A
A#
B
C
C#
dtàe song mee chai · hâi kâa mee wăng · prór prá yay-soo · kâa jeung bpen tai
For I am His and He is mine. Bought with the precious blood of Christ
Verse 4
ความ
D
D#
E
F
F#
G
G#
A
A#
B
C
C#
กลัวมลาย
ความบาปจาง
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
G
G#
หาย
โดยฤทธิ์
D
D#
E
F
F#
G
G#
A
A#
B
C
C#
อำนาจ
องค์พระ
Bm
Cm
C#m
Dm
D#m
Em
Fm
F#m
Gm
G#m
Am
A#m
เยซู
D/F#
D#/G
E/G#
F/A
F#/A#
G/B
G#/C
A/C#
A#/D
B/D#
C/E
C#/F
G
G#
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
G
G#
D
D#
E
F
F#
G
G#
A
A#
B
C
C#
kwaam gluua má-laai · kwaam bàap jaang hăai · doi rít am-nâat · ong prá yay-soo
No guilt in life, no fear in death. This is the power of Christ in me
ก่อน
D
D#
E
F
F#
G
G#
A
A#
B
C
C#
ครรภ์มารดา
ก่อนข้าสิ้น
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
G
G#
ไป
ข้าจะ
D
D#
E
F
F#
G
G#
A
A#
B
C
C#
ยกย่อง
พระนามพระ
Bm
Cm
C#m
Dm
D#m
Em
Fm
F#m
Gm
G#m
Am
A#m
องค์
D/F#
D#/G
E/G#
F/A
F#/A#
G/B
G#/C
A/C#
A#/D
B/D#
C/E
C#/F
G
G#
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
G
G#
D
D#
E
F
F#
G
G#
A
A#
B
C
C#
gòn kan maan-daa · gòn kâa sîn bpai · kâa jà yók yông · prá naam prá ong
From life’s first cry to final breath. Jesus commands my destiny
พระ
D/F#
D#/G
E/G#
F/A
F#/A#
G/B
G#/C
A/C#
A#/D
B/D#
C/E
C#/F
เจ้าประ
G
G#
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
ทาน
ชีวิตนิ
D/F#
D#/G
E/G#
F/A
F#/A#
G/B
G#/C
A/C#
A#/D
B/D#
C/E
C#/F
รันดร์
สู่เมืองสวร
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
G
G#
รค์
บัลลังก์พระ
D/F#
D#/G
E/G#
F/A
F#/A#
G/B
G#/C
A/C#
A#/D
B/D#
C/E
C#/F
องค์
G
G#
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
G
G#
D/F#
D#/G
E/G#
F/A
F#/A#
G/B
G#/C
A/C#
A#/D
B/D#
C/E
C#/F
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
G
G#
prá jâo bprà-taan · chee-wít ní-ran · sòo meuuang sà-wăn · ban-lang prá ong
No power of hell, no scheme of man. Can ever pluck me from His hand
เมื่อ
G
G#
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
ก่อนข้าหลง
D
D#
E
F
F#
G
G#
A
A#
B
C
C#
บัดนี้กลับใจ
เพราะ
G
G#
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
พระเยซู
ข้าจึงมี
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
G
G#
ชัย
D/F#
D#/G
E/G#
F/A
F#/A#
G/B
G#/C
A/C#
A#/D
B/D#
C/E
C#/F
G
G#
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
G
G#
D
D#
E
F
F#
G
G#
A
A#
B
C
C#
mêuua gòn kâa lŏng · bàt-née glàp jai · prór prá yay-soo · kâa jeung mee chai
Till He returns or calls me home. Here in the power of Christ I’ll stand