▶ Show / Hide Video
Font Size
Transpose
สาธุการพระนาม (Blessed Be Your Name)
Verse 1
G
สาธุการพระนาม
D
săa-tú gaan prá naam
Blessed be Your name,
Em
ในแผ่นดินที่สมบูรณ์งดงาม
C
nai pàen din têe sŏm-boon ngót ngaam
in the land that is plentiful,
G
ที่พระพรเทเหมือนดังแม่น้ำ
D
têe prá pon tay mĕuuan dang mâe náam
where Your streams of abundance flow —
C
สาธุการพระนาม
săa-tú gaan prá naam
blessed be Your name.
Verse 2
G
สาธุการพระนาม
D
săa-tú gaan prá naam
Blessed be Your name,
Em
เมื่อฉันหลงในผืนดินอ้างว้าง
C
mêuua chăn lŏng nai pêun din âang wáang
when I’m found in the desert place,
G
แม้ต้องเดินผ่านหนทางกันดาร
D
máe dtông dern pàan hŏn taang gan-daan
though I walk through the wilderness —
C
สาธุการพระนาม
săa-tú gaan prá naam
blessed be Your name.
Pre-Chorus
G
ทุกพระพรที่พระองค์เทลงมา
D
túk prá pon têe prá ong tay long maa
Every blessing You pour out,
Em
ฉันขอสรรเสริญ
C
chăn kŏr săn-sĕrn
I’ll turn back to praise.
G
แม้ความมืดมิดคืบคลานเข้ามา
D
Em
máe kwaam mêut mít kêup klaan kâo maa
When the darkness closes in, Lord,
C
ฉันยังสรรเสริญ
chăn yang săn-sĕrn
still I will say —
Chorus
G
สาธุการพระนามของพระเจ้า
D
săa-tú gaan prá naam kŏng prá jâo
Blessed be the name of the Lord,
Em
สาธุการพระนาม
C
săa-tú gaan prá naam
blessed be Your name.
G
สาธุการพระนามของพระเจ้า
D
săa-tú gaan prá naam kŏng prá jâo
Blessed be the name of the Lord,
Em
สาธุการพระนามพระเจ้าสูงสุด
C
săa-tú gaan prá naam prá jâo sŏong sùt
blessed be Your glorious name.
Verse 3
G
สาธุการพระนาม
D
săa-tú gaan prá naam
Blessed be Your name,
Em
เมื่อตะวันส่องแสงทอลงมา
C
mêuua dtà-wan sòng săeng tor long maa
when the sun’s shining down on me,
G
เมื่อทุกสิ่งเป็นเหมือนปรารถนา
D
mêuua túk sìng bpen mĕuuan bpràat-tà-năa
when the world’s all as it should be —
C
สาธุการพระนาม
săa-tú gaan prá naam
blessed be Your name.
Verse 4
G
สาธุการพระนาม
D
săa-tú gaan prá naam
Blessed be Your name,
Em
บนเส้นทางเดินล้อมด้วยเสี้ยนหนาม
C
bon sên taang dern lóm dûuay sîian năam
on the road marked with suffering,
G
ถึงต้องเจ็บปวดเมื่อยามเดินตาม
D
tĕung dtông jèp bpùuat mêuua yaam dern dtaam
though there’s pain in the offering —
C
สาธุการพระนาม
săa-tú gaan prá naam
blessed be Your name.
Repeat Pre-Chorus
Repeat Chorus
Bridge
G
ทรงให้และทรงรับไป
D
ทรงให้และทรงรับไป
song hâi láe song ráp bpai · song hâi láe song ráp bpai
You give and take away, · You give and take away.
Em
แต่ฉันขอตัดสินใจ
C
จะสรรเสริญเรื่อยไป
dtàe chăn kŏr dtàt sĭn jai · jà săn-ra-sĕrn rêuuay bpai
My heart will choose to say, Lord — · blessed be Your name.
Repeat Chorus