Show / Hide Video
Font Size
Transpose
พักพิงในพระเจ้า (Rest in the Lord)
Verse 1
A
เมื่อทะเลต้องพบมรสุม
Bm
แปรปรวน
E
ชีวิตคนเราก็เป็นเช่น
A
นั้น
mêuua tá-lay dtông póp mor-rá-sŭm bprae-bpruuan chee-wít kon rao gôr bpen chên nán
Just like the stormy and the violent seas, our lives are simply the same
F#m
ยามทุกข์เจียนตายดุจดังโดนคลื่นซัด
Bm
สาด
E
ขาดที่กำบังไร้ที่พัก
A
พิง
yaam túk jiian dtaai dùt dang dohn klêun sát sàat kàat têe gam-bang rái têe pák ping
When pains sweep by just like the waves at shore, with no shelter, with no refuge
แต่อย่าลืมว่าพระองค์เฝ้าดู
Bm
เราอยู่
E
พร้อมที่จะชูใจที่
A
อ่อนแรงระ
C#m
อา
dtàe yàa leum wâa prá ong fâo doo rao yòo próm têe jà choo jai têe òn raeng rá-aa
Just don’t forget that God is watching us, He’s there to help the broken heart
F#m
อย่าหันไปจากพระพักตร์ที่แสน
Bm
เมตตา
E
มอบชีวิตให้พระองค์นำ
A
พา
yàa hăn bpai jàak prá pák têe săen mêt-dtaa môp chee-wít hâi prá ong nam paa
Don’t turn away for He is full of love, render your life for Him to lead
Chorus
D
พักพิงในพระเจ้า
A
พักพิงในพระองค์
F#m
พระทรงเป็นศิลา
E
มั่น
A
คง
pák ping nai prá jâo · pák ping nai prá ong prá song bpen sì-laa mân kong
Just lean on the Lord, just rest in the Lord, He is our shelter and refuge
D
พระองค์เป็นพระเจ้า
A
พลังความรอดบาป
F#m
ทรงเป็นโล่
เป็นกำบังที่
Bm
เข้ม
E
แข็ง
prá ong bpen prá jâo · pá-lang kwaam rôt bàap song bpen lôh · bpen gam-bang têe kêm kăeng
He is our God, He is our Lord, He’s our shield, our great fortress
A
ต่อไปนี้
C#m
ฉันจะไม่
F#m
ต่อสู้เพียงลำ
Bm
พัง
E
เพราะพระองค์
ผู้ทรงมี
A
ชัย
dtòr bpai née · chăn jà mâi dtòr sôo piiang lam-pang prór prá ong · pôo song mee chai
From now on, I shall not face the fight all alone, for the Lord who’s victory
C#m
เหนือความตายความบาป
F#m
ทรงเดินไป
Bm
เคียงข้าง
E7
ฉัน
A
nĕuua kwaam dtaai kwaam bàap song dern bpai kiiang kâang chăn
Over death and over sin has now journeyed with me
Repeat Chorus