Show / Hide Video
Font Size
Transpose
นับพระพร (Count Your Blessings) — Johnson Oatman Jr. & Edwin O. Excell | 1897 | Thai recording by กลุ่มโมทาน่า เบธเอล (Motana Bethel)
Intro
D
A7
D
G
D
A7
D
Verse 1
D
แม้นความทุกข์ลำบาก
เกิดขึ้นแก่ท่านเมื่อ
Em
ใด
A7
มีภาระหนักมากท่านคิดว่าแบกไม่
D
ไหว
máen kwaam túk lam-bàak · gèrt kêun gàe tân mêuua dai · mee paa-rá nàk mâak tân kít wâa bàek mâi wăi
When upon life’s billows you are tempest tossed, when you are discouraged, thinking all is lost
D
หันมานับพระพร
ย้อนดูนับทีละ
Em
อัน
A7
แปลกแต่จริงแน่แล้ว
พระเจ้าทรงโปรดช่วย
D
ท่าน
hăn maa náp prá pon · yón doo náp tee lá an · bplàek dtàe jing nâe láew · prá jâo song bpròht chûuay tân
Count your many blessings, name them one by one, and it will surprise you what the Lord hath done
Chorus
D
นับพระพรของท่าน
A7
ทีละอัน
D
นับพระพรซึ่งพระเยซูประ
A7
ทาน
náp prá pon kŏng tân · tee lá an · náp prá pon sêung prá yay-soo bprà-taan
Count your blessings, name them one by one, count your blessings, see what God hath done
G
นับพระพรนั้น
D
นับดู
A7
ทีละอัน
D
นับพระพรของท่าน
G
ซึ่งพระ
A7
เยซูประ
D
ทาน
náp prá pon nán · náp doo tee lá an · náp prá pon kŏng tân · sêung prá yay-soo bprà-taan
Count your blessings, name them one by one, count your many blessings, see what God hath done
Verse 2
D
แม้บุคคลทั้งปวงมีทรัพย์สมบัติมาก
Em
มาย
A7
แต่พระเจ้าสัญญาให้พรจนนับไม่
D
ไหว
máe bùk-kon táng bpuuang mee sáp sŏm-bàt mâak maai · dtàe prá jâo săn-yaa hâi pon jon náp mâi wăi
When you look at others with their lands and gold, think that Christ has promised you His wealth untold
D
รับพระพรซึ่งทรัพย์สินเงินทองซื้อไม่
Em
ได้
A7
แล้วพระเจ้าประทานบำเหน็จจนเหลือบรร
D
ยาย
ráp prá pon sêung sáp sĭn ngern tong séu mâi dâai · láew prá jâo bprà-taan bam-nèt jon lĕuua ban-yaai
Count your many blessings, money cannot buy, your reward in heaven, nor your home on high
Repeat Chorus
Verse 3
D
เวลาท่านต่อสู้จะเป็นการเล็กหรือ
Em
ใหญ่
A7
อย่าระอาอ่อนใจพระผู้เป็นเจ้าอยู่
D
ใกล้
way-laa tân dtòr sôo jà bpen gaan lék rĕu yài · yàa rá-aa òn jai prá pôo bpen jâo yòo glâi
So amid the conflict, whether great or small, do not be discouraged, God is over all
D
จงนับดูพระพรเพราะทูตสวรรค์ป้อง
Em
กัน
A7
ช่วยเล้าโลมดวงจิต
ท่านจนตลอดสิ้น
D
กาล
jong náp doo prá pon prór tôot sà-wăn bpông gan · chûuay láo lohm duuang jìt · tân jon dtà-lòt sîn gaan
Count your many blessings, angels will attend, help and comfort give you to your journey’s end
Repeat Chorus