Font Size
Transpose
องค์จอมราชา
King Of Kings
Key (original): D
Key (transposed): DD#EFF#GG#AA#BCC#
Key (transposed): DD#EFF#GG#AA#BCC#
Intro
D
D#
E
F
F#
G
G#
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
G
G#
A
A#
B
C
C#
Verse 1
D/F#
D#/G
E/G#
F/A
F#/A#
G/B
G#/C
A/C#
A#/D
B/D#
C/E
C#/F
ในความมืดมน
G
G#
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
เราน้ันเฝ้ารอ
nai kwaam-mêut-mon rao nán fâo-ror
In the darkness we were waiting
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
G
G#
ไร้ความหวัง
D
D#
E
F
F#
G
G#
A
A#
B
C
C#
หมดหนทาง
rái kwaam-wǎng mòt hǒn-taang
Without hope, without light
D/F#
D#/G
E/G#
F/A
F#/A#
G/B
G#/C
A/C#
A#/D
B/D#
C/E
C#/F
จากสวรรค์
G
G#
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
พระองค์น้ันลงมา
jàak sà-wǎn prá-ong nán long-maa
Till from heaven You came running
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
G
G#
ทรงมองข้าด้วย
D
D#
E
F
F#
G
G#
A
A#
B
C
C#
พระเมตตา
song morng kâa dûay prá-mâyt-dtaa
There was mercy in Your eyes
D/F#
D#/G
E/G#
F/A
F#/A#
G/B
G#/C
A/C#
A#/D
B/D#
C/E
C#/F
เพื่อให้เป็นไป
G
G#
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
ตามน้ำพระทัย
pêua hâi bpen bpai dtaam nám-prá-tai
To fulfil the law and prophets
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
G
G#
พระองค์ให้พระบุตร
D
D#
E
F
F#
G
G#
A
A#
B
C
C#
ลงมา
prá-ong hâi prá-bùt long-maa
To a virgin came the Word
D/F#
D#/G
E/G#
F/A
F#/A#
G/B
G#/C
A/C#
A#/D
B/D#
C/E
C#/F
จากบัลลังค์
G
G#
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
เปี่ยมด้วยพระสิริ
jàak ban-lang bpìam dûay prá-sì-rí
From a throne of endless glory
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
G
G#
ทรงบังเกิดอยู่ใน
D
D#
E
F
F#
G
G#
A
A#
B
C
C#
รางหญ้า
song bang-gèrt yòo nai raang-yâa
To a cradle in the dirt
Chorus
D
D#
E
F
F#
G
G#
A
A#
B
C
C#
สรรเสริญพระเจ้า
G2
G#2
A2
A#2
B2
C2
C#2
D2
D#2
E2
F2
F#2
พระบิดา
săn-sěrn prá-jâo prá-bì-daa
Praise the Father, Praise the Son
Bm7
Cm7
C#m7
Dm7
D#m7
Em7
Fm7
F#m7
Gm7
G#m7
Am7
A#m7
สรรเสริญพระบุตร
D/A
D#/A#
E/B
F/C
F#/C#
G/D
G#/D#
A/E
A#/F
B/F#
C/G
C#/G#
พระวิญ
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
G
G#
ญาณ
săn-sěrn prá-bùt prá-win-yaan
Praise the Spirit, three in one
D
D#
E
F
F#
G
G#
A
A#
B
C
C#
โอ้พระเจ้าแห่ง
G2
G#2
A2
A#2
B2
C2
C#2
D2
D#2
E2
F2
F#2
พระสิริ
ôh prá-jâo hàeng prá-sì-rí
God of glory, Majesty
Bm7
Cm7
C#m7
Dm7
D#m7
Em7
Fm7
F#m7
Gm7
G#m7
Am7
A#m7
สรรเสริญ
D
D#
E
F
F#
G
G#
A
A#
B
C
C#
นิรันดร์
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
G
G#
แด่องค์จอม
D
D#
E
F
F#
G
G#
A
A#
B
C
C#
ราชา
săn-sěrn ní-ran dàe ong jom raa-chaa
Praise forever to the King of Kings
Verse 2
D/F#
D#/G
E/G#
F/A
F#/A#
G/B
G#/C
A/C#
A#/D
B/D#
C/E
C#/F
เพื่อคืนดี
G
G#
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
ให้ผู้หลงหายไป
pêua keun-dee hâi pôo lǒng-hǎai-bpai
To reveal the kingdom coming
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
G
G#
และเพื่อให้
D
D#
E
F
F#
G
G#
A
A#
B
C
C#
แผ่นดินลงมา
láe pêua hâi pàen-din long-maa
And to reconcile the lost
D/F#
D#/G
E/G#
F/A
F#/A#
G/B
G#/C
A/C#
A#/D
B/D#
C/E
C#/F
เพื่อทุกสิ่ง
G
G#
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
จะได้รับการไถ่
pêua túk sìng jà dâi ráp gaan-tài
To redeem the whole creation
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
G
G#
ทรงรับไว้กางเขน
D
D#
E
F
F#
G
G#
A
A#
B
C
C#
หนักหนา
song ráp wái gaang-kěn nàk-nǎa
You did not despise the cross
D/F#
D#/G
E/G#
F/A
F#/A#
G/B
G#/C
A/C#
A#/D
B/D#
C/E
C#/F
พระองค์ทรง
G
G#
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
เห็นที่สิ้นสุด
prá-ong song hěn têe sîn-sùt
For even in Your suffering
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
G
G#
แม้ในความทุกข์
D
D#
E
F
F#
G
G#
A
A#
B
C
C#
ทรมาน
máe nai kwaam-túk-tór-rá-maan
You saw to the other side
D/F#
D#/G
E/G#
F/A
F#/A#
G/B
G#/C
A/C#
A#/D
B/D#
C/E
C#/F
ทรงรับรู้นี่คือ
G
G#
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
หนทางเดียว
song ráp-róo nêe keu hǒn-taang-dieow
Knowing this was our salvation
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
G
G#
พระเยซูจึง
D
D#
E
F
F#
G
G#
A
A#
B
C
C#
ทรงยอมตาย
prá-yay-soo jeung song yom dtaai
Jesus for our sake You died
Verse 3
D/F#
D#/G
E/G#
F/A
F#/A#
G/B
G#/C
A/C#
A#/D
B/D#
C/E
C#/F
และในเช้าที่
G
G#
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
พระองค์ฟื้น
láe nai cháo têe prá-ong féun
And the morning that You rose
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
G
G#
ทั้งสวรรค์ต้อง
D
D#
E
F
F#
G
G#
A
A#
B
C
C#
หยุดหายใจ
táng sà-wǎn dtông yùt hǎai-jai
All of heaven held its breath
D/F#
D#/G
E/G#
F/A
F#/A#
G/B
G#/C
A/C#
A#/D
B/D#
C/E
C#/F
และก้อนหิน
G
G#
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
ต้องถูกเคลื่อนไป
láe gôn-hǐn dtông tòok klêuan-bpai
Till that stone was moved for good
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
G
G#
เพราะลูกแกะชนะ
D
D#
E
F
F#
G
G#
A
A#
B
C
C#
ความตาย
prór lôok-gàe chá-ná kwaam-dtaai
For the Lamb had conquered death
D/F#
D#/G
E/G#
F/A
F#/A#
G/B
G#/C
A/C#
A#/D
B/D#
C/E
C#/F
ผู้ที่ตายไป
G
G#
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
กลับฟื้นมา
pôo têe dtaai-bpai glàp féun-maa
And the dead rose from their tombs
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
G
G#
ทูตสวรรค์ยืนขึ้น
D
D#
E
F
F#
G
G#
A
A#
B
C
C#
สรรเสริญ
tôot-sà-wǎn yeun-kêun săn-sěrn
And the angels stood in awe
D/F#
D#/G
E/G#
F/A
F#/A#
G/B
G#/C
A/C#
A#/D
B/D#
C/E
C#/F
แด่วิญญาณ
G
G#
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
ผู้ที่เคยมา
dàe win-yaan pôo têe koey maa
For the souls of all who’d come
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
G
G#
พระบิดาเยียวยา
D
D#
E
F
F#
G
G#
A
A#
B
C
C#
กลับคืน
prá-bì-daa yiao-yaa glàp keun
To the Father are restored
Verse 4
D/F#
D#/G
E/G#
F/A
F#/A#
G/B
G#/C
A/C#
A#/D
B/D#
C/E
C#/F
คริสตจักร
G
G#
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
พระคริสต์เริ่มเกิด
krít-sà-dtà-jàk prá-krít rêrm-gèrt
And the Church of Christ was born
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
G
G#
พระวิญญาณได้
D
D#
E
F
F#
G
G#
A
A#
B
C
C#
จุดดวงไฟ
prá-win-yaan dâi jùt duang-fai
Then the Spirit lit the flame
D/F#
D#/G
E/G#
F/A
F#/A#
G/B
G#/C
A/C#
A#/D
B/D#
C/E
C#/F
และความจริง
G
G#
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
ชีวิตพระองค์
láe kwaam-jing chee-wít prá-ong
Now this gospel truth of old
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
G
G#
ไม่ล้มลง
D
D#
E
F
F#
G
G#
A
A#
B
C
C#
ไม่สิ้นไป
mâi lóm-long mâi sîn-bpai
Shall not kneel, shall not faint
D/F#
D#/G
E/G#
F/A
F#/A#
G/B
G#/C
A/C#
A#/D
B/D#
C/E
C#/F
ด้วยโลหิต
G
G#
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
และในพระนาม
dûay loh-hìt láe nai prá-naam
By His blood and in His Name
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
G
G#
ในเสรีน้ันข้า
D
D#
E
F
F#
G
G#
A
A#
B
C
C#
เป็นไท
nai sěy-ree nán kâa bpen tai
In His freedom I am free